Quiénes somos

Nuestra historia

Edita es una empresa transnacional que nació de la experiencia en la universidad como doctorandas y de la búsqueda de una carrera profesional en un momento de crisis económica y de cambios estructurales en el campo de las Humanidades. Somos un grupo de mujeres con un alto nivel educativo y con habilidades en redacción, investigación en archivos, teoría de la literatura, Paleografía, traducción, publicación académica y promoción profesional. Conocemos bien la presión y las expectativas de la carrera académica y queremos apoyar a aquellos que están buscando su lugar en el mundo profesional.

Cinco mujeres, un gran equipo

Dr. Paula De La Cruz-Fernández

Dr. Paula De La Cruz-Fernández

Doctora en Historia por la Florida International University desde 2013

Paula de la Cruz-Fernández es doctora en Historia por la Florida International University desde 2013. Paula terminó su licenciatura en Historia en la Universidad de Granada, donde también recibió su Master en Antropología. Paula ha trabajado editando en español e inglés desde 2007 y realizando tareas de Paleografía en proyectos de investigación. Durante su doctorado y como postdoctoral también ha llevado a cabo investigación histórica en distintos archivos de España, México, el Reino Unido y Estados Unidos. Recientemente ha publicado en las revistas de alto impacto Enterprise and Society y Business History Review y el libro The Modern Spain Sourcebook en el que es coautora está ya a la venta. Desde 2014, Paula ha trabajado como consultora y profesional en archivos digitales.

Raquel Álvarez Aguilera

Raquel Álvarez Aguilera

Licenciada en Historia por la Universidad Autónoma de Madrid y la Royal Holloway School of London

Le fue otorgado el Proficiency en inglés por la Universidad de Cambridge. Ha desarrollado numerosos trabajos de traducción para diversas instituciones tanto en el ámbito académico como empresarial. En la actualidad combina su carrera como traductora e intérprete profesional con su trabajo como profesora de inglés en una de las academias mejor valoradas de Madrid.

Dr. Elisabeth O'Kane Lipartito

Dr. Elisabeth O'Kane Lipartito

Doctora en Historia de Estados Unidos en la University of Houston en 1993

Elisabeth O’Kane Lipartito es historiadora, editora freelance y educadora de inglés certificada por el examen ESOL de Cambridge. Recibió su doctorado en Historia de Estados Unidos en la University of Houston y desde entonces ha trabajado como editora y consultora en libros de gran variedad temática desde la historia del Texas Medical Center, la historia del Kennedy Space Center, hasta un estudio de homicidios matrimoniales en la América hispana a finales del siglo XVIII y estudios de las relaciones culturales entre Japón y Estados Unidos hoy en día. Elisabeth ha trabajado en la edición y corrección de tesis doctorales y de maestría así como artículos de revistas y libros académicos y es la coatura con William H. Kellar del libro Service Corporation International: The Creation of the Modern Death Care Industry (1999). También ha sido editora gerente de la revista académica que publica la Oxford University Press, Enterprise & Society: The International Journal of Business History.

Dr. Magdalena Romero Córdoba

Dr. Magdalena Romero Córdoba

Doctora en Literatura y Lengua Española y Luso Brasileña en el Graduate Center de la Universidad de Nueva York

Magdalena Romero obtuvo su doctorado en Literatura y Lengua Española y Luso Brasileña en el Graduate Center de la Universidad de Nueva York después de haber realizado su maestría en la Universidad de Delaware y su licenciatura en la Universidad de Granada. Magdalena lleva enseñando español en distintas universidades estadounidenses desde 2006 y ha trabajado en diferentes revistas en línea desde 2010. También ha colaborado como traductora de español en diferentes proyectos en Nueva York.

Dr. Amanda Snyder

Dr. Amanda Snyder

Doctora en Historia por la Florida International University desde 2013

Es licenciada en Literatura inglesa e Historia por la Wake Forest University. Después de un año como post-doctoral en la University of California Los Angeles, ha sido co-directora del programa Teaching Writing in History en Florida International University. Ha coordinado y participado como editora en la revista Atlantic Millenium y en la Florida Conference of Historians. También tiene años de experiencia investigando en archivos en los Estados Unidos, América Latina y Europa.

Si necesitas mas información sobre nosotras por favor contáctanos y te mandaremos nuestros curriculum completos.

Puedes pedir presupuesto subiendo tu archivo o preguntarnos cualquier duda: